DOMANDE PIÙ FREQUENTI

È bene sapere che: nella nostra lista di FAQ troverà le risposte alle principali domande relative ai nostri prodotti. Selezioni il tipo di prodotto che le interessa.

La sicurezza tecnica della piattaforma CONCORD ISOFIX-BASE INTENSE è stata perfezionata.

Perciò CONCORD invita tutti i clienti che possiedono una CONCORD ISOFIX-BASE INTENSE a mettersi in contatto con il proprio distributore CONCORD per svolgere una verifica gratuita della propria ISOFIX-BASE e, se necessario, procedere all'aggiornamento.
Sia i sistemi dello schienale che i sedili auto corrisponedenti devono essere utilizzati per la sicurezza in auto dei bambini di età inferiore ai 12 anni o fino a che non superano l'altezza di 150 cm.
In totale ci sono 4 gruppi di seggiolini per bambini che si dividono secondo alcune caratteristiche corporee ben definite. L'ovetto si posiziona sempre nel senso contrario alla marcia e va utilizzato per bambini con un peso fino a 13 kg (Gruppo 0+). Grazie a questo sistema i bambini piccoli viaggiano in modo più sicuro. Il seggiolino deve essere cambiato quando la testa del bambino non è più protetta o quando il bambino supera i 13 kg.

Nel successivo Gruppo I si trovano i sistemi di sicurezza per bambini con un peso tra i 9 e i 18 kg (fino a 4 anni circa).

Questi seggiolini si possono fissare all'auto, sia con la cintura di sicurezza del veicolo sia con il sistema Isofix, e il bambino viene trattenuto grazie a un sistema di cinghie integrato nella seduta.

La cintura deve essere il più aderente possibile al corpo del bambino. In questo modo si eviterà qualsiasi sovraccarico a causa della cosiddetta perdita della cintura. Il seggiolino per bambini deve essere fissato all'auto nel modo più fermo possibile.

In generale i seggiolini auto per bambini offrono la possibilità di regolare la posizione del bambino tra una postura piuttosto diritta a una più inclinata.

Nei seguenti Gruppi II e III (da 15 a 36 kg di peso, circa dai 3 ai 12 anni) si trovano soprattutto i cosiddetti cuscini elevatori con schienale o con poggiatesta. con questo sistema i bambini vengono assicurati con la normale cintura a tre punti di ancoraggio. Perciò bisogna controllare che la cintura passi sempre centrale sopra la spalla del bambino e che il bambino, se si addormenta, non si appoggi sulla cintura. Se il bambino dovesse muoversi, la cintura pettorale deve trovarsi sempre tesa sull'avvolgitore automatico della cintura. Questi sistemi risultano utili solo per bambini di età a partire dai 4 anni circa. I cuscini elevatori devono avere i corretti passanti per la cintura addominale; in questo modo la cintura vi passa attraverso e in caso di incidente non può spostarsi sulla zona del ventre.
I risultati dei test rappresentano un aiuto orientativo quando si compra un seggiolino auto per bambini. Dato che non tutti i seggiolini per bambini si adattano correttamente a qualsiasi automobile, si consiglia di effettuare una prova di montaggio con il seggiolino e il bambino in auto. Nel caso dei sistemi che si installano nel senso contrario alla marcia (ad esempio gli ovetti), bisogna verificare che la lunghezza della cintura di sicurezza dell'auto sia effettivamente sufficiente. Si consiglia di realizzare la prova presso uno stabilimento specializzato perchè un errore operativo potrebbe ripercuotersi negativamente sulla sicurezza. Ad ogni modo, il seggiolino auto per bambini deve essere omologato secondo la nuova normativa di sicurezza europea ECE 44/04 o, come minimo, secondo la ECE 44/03.
I seggiolini auto usati possono essere riutilizzati senza problemi, ma bisogna assicurarsi che non abbiano subito alcun danno e che possiedano sia le istruzioni per l'uso sia il sigillo di qualità. Sia la struttura del seggiolino che il seggiolino in sé (togliere la fodera installata!) non devono presentare alcuna imperfezione, deformazione o rottura. Allo stesso modo, nemmeno le cinture devono presentare strappi, essere visibilmente usurate o avere i bordi scuciti. Inoltre i seggiolini per auto possono presentare imperfezioni o danni non visibili. Per questo si sconsiglia di acquistare seggiolini auto già usati.

Un seggiolino per auto usato deve rispettare necessariamente la norma di sicurezza europea ECE R 44/03 o quella attualmente vigente ECE R 44/04 (per identificarla deve presentare un'etichetta di prova arancione con un numero che comincia con 03 o 04), dato che deve aver superato ampiamente i criteri di prova della precedente versione ECE R 44/02. Raccomandazione: comprare seggiolini auto di seconda mano solo da persone conosciute, perchè questo consente di indagare meglio sul loro utilizzo reale così come su un possibile utilizzo inadeguato.

A partire dall'8 aprile 2008 in Germania non si possono utilizzare seggiolini auto per bambini che non siano identificati come minimo con la norma di sicurezza europea ECE R 44/03 o la ECE R 44/04. I seggiolini auto per bambini con identificatori di omologazioni precedenti non possono più essere utilizzati a partire da quella data.
Di norma il posto più sicuro per i bambini in auto è il sedile posteriore. Bisognerebbe scegliere di preferenza la posizione posteriore destra o posteriore centrale in modo da poter fare salire o scendere il bambino dal lato del marciapiede. Nel caso di veicoli dotati di airbag è indispensabile tenere in considerazione le raccomandazioni e le avvertenze fornite dal fabbricante del veicolo e riportate dei manuali d'uso, dato che presentano alcune differenze.
Di norma nelle auto dotate di airbag sul sedile anteriore non devono essere installati i seggiolini per bambini rivolti nel senso contrario alla marcia. Se l'airbag si attivasse potrebbe spingere il seggiolino e addirittura causare la morte del bambino.

I seggiolini per auto che si installano rivolti nel senso di marcia possono essere posizionati, nella maggior parte dei casi, sul sedile anteriore, ma in questo caso il sedile anteriore dovrà trovarsi nella posizione il più possibile arretrata. Tuttavia ci sono fabbricanti di veicoli che proibiscono l'installazione dei seggiolini sul sedile anteriore per evitare possibili pericoli causati dall'attivazione dell'airbag, generalmente per la sicurezza del bambino. Per questo motivo bisogna sempre osservare le indicazioni e avvertenze nel montare i seggiolini auto per bambini e tenere in considerazione il manuale di istruzioni dell'automobile.

L'ADAC (il club automobilistico tedesco) raccomanda di utilizzare i sedili posteriori per una maggiore sicurezza dei bambini. Solo in casi eccezionali si può prendere in considerazione di montare il seggiolino sul sedile anteriore (ad esempio per controllare il bambino piccolo se si è soli in auto). In questo caso è fondamentale scollegare l'airbag del sedile).

Se il veicolo è dotato di airbag laterali è fondamentale controllare che, se il bambino si addormenta, non appoggi la testa sulla zona di azione dell'airbag. Per prevenire questa possibilità, i seggiolini auto per bambini offrono posizioni adeguate per dormire o cuscini aggiuntivi. Bisogna anche tenere in considerazione che nello spazio che rimane tra il seggiolino e il rivestimento dell'airbag non ci siano oggetti come vestiti, giocattoli ecc.
Di base sono validi i dati di peso indicati sul sigillo di qualità del seggiolino auto per bambini. Anche se è fondamentale che la testa del bambino sia appoggiata al seggiolino e che non sporga in nessun caso. Nel caso degli ovetti bisogna tenere in grande considerazione questo criterio perchè, oltretutto, i bambini piccoli non devono usare troppo presto un seggiolino auto installato rivolto nel senso di marcia. Lo spazio necessario per i piedi del bambino riveste qui un ruolo secondario.
La chiusura della cintura dei seggiolini auto per bambini deve essere realizzata in modo che, in caso di incidente, una persona che vada a recuperare gli occupanti possa liberare il bambino rapidamente; cioè il pulsante che apre la fibbia deve essere contraddistinto da un colore rosso intenso e la forza da applicare non deve superare un valore massimo stabilito. Questo però comporta la possibilità che il bambino riesca ad aprire la fibbia da solo. In questa situazione bisogna spiegare al bambino che il veicolo si muove solo quando la chisura della cintura è chiusa. Forse sarà necessario ripetere questa "misura educativa" in diverse occasioni. Il bambino deve imparare che non deve aprire la chiusura della cintura, nemmeno quando il veicolo è fermo.
In inverno i bambini sono spesso vestiti con giacche o cappotti voluminosi quando vengono assicurati ai sedili del veicolo.

A causa di questa situazione esiste il rischio che la cintura non sia sufficientemente aderente al corpo e che si verifichi una pericolosa perdita della cintura stessa. Soprattutto se la cintura pettorale scivola o se la cintura addominale si sposta sul ventre si corre un grosso rischio che si verifichino danni importanti in caso di incidente.

L'ADAC (il club automobilistico tedesco) raccomanda perciò di togliere ai bambini i cappotti voluminosi ogni volta che è possibile e, quando i bambini sono ben assicurati, di coprirli con una coperta in attesa che il veicolo si riscaldi. Ad ogni modo, le cinture devono essere posizionate sul corpo del bambino il più aderenti possibile.
Per favore, tenere in considerazione le indicazioni riguardanti le macchie illustrate nelle istruzioni d'uso di ogni sedile del veicolo. Le fodere subiscono un'usura naturale che dipende dal tempo e dalla frequenza d'uso e devono essere cambiate di tanto in tanto.

Per favore, tenere in considerazione che la fodera è un componente fondamentale per il corretto funzionamento del tipo di struttura. Perciò bisogna utilizzare sempre una fodera originale. Sia le fodere originali che la serie di accessori per i seggiolini auto per bambini CONCORD sono disponibili sul mercato specializzato.
Dopo un incidente il seggiolino auto per bambini deve essere rinnovato completamente o deve essere inviato al fabbricante, insieme al rapporto sull'incidente, perchè venga revisionato.
Le istruzioni d'uso si possono scaricare sul sito www.concord.de. Se non dovesse trovare qui le istruzioni d'uso di cui ha bisogno, la preghiamo di mettersi in contatto con noi tramite l'apposito formulario.
Se ha bisogno di pezzi di ricambio per il suo seggiolino auto può richiederli rivolgendosi al suo rivenditore specializzato e presentando una copia della prova d'acquisto. Se fosse necessaria una riparazione l'addetto specializzato manderà il seggiolino al fabbricante.
Il periodo di garanzia comincia dalla data d'acquisto. La durata della garanzia dipende dalla durata legale della garanzia nel Paese di ciascun cliente finale (in Germania è di 24 mesi).
Il tipo di norma di sicurezza europea che corrisponde a ciascun seggiolino per bambini si può verificare tramite il numero di omologazione di otto cifre che si trova sull'etichetta ECE color arancione. Questo numero comincia con la corrispondente fase di modificazione della norma di sicurezza europea (03..., 04...). Se il numero di omologazione comincia con 03 corrisponde a un seggiolino per bambini con lo standard di omologazione R 44/03. Allo stesso modo, se comincia con 04 corrisponde alla R 44/04. In entrambi i casi i seggiolini, se si trovano in buono stato, potranno continuare a essere utilizzati a partire dall'08.04.2008.
L’altezza della cintura pettorale si regola automaticamente all’altezza del poggiatesta. Non si può cambiare da sola.
Reverso è stato testato con dummies da Q0 a Q3 (dalla nascita fino a un’altezza di 105 cm).
Reverso è stato omologato fino a 33kg di peso (bambino + seggiolino). Questo significa che il seggiolino pesa circa 10,5 kg e il bambino un massimo di 22,5 kg.
Reverso è omologato secondo la normativa I-SIZE
Per motivi di sicurezza, cambiare la reclinazione dello schienale non può essere troppo facile. Dal momento che teniamo in grande considerazione la soddisfazione del cliente abbiamo sottoposto il problema al Dipartimento tecnico per lo sviluppo del prodotto per valutare un miglioramento.
Non è un problema; l’importante è che non diventi rosso. Vi preghiamo di fare attenzione al clic di fissaggio prodotto durante l’installazione.
Dal momento che per Concord la qualità del prodotto è fondamentale, abbiamo riferito l’informazione al nostro Dipartimento per il controllo qualità. Possiamo garantire che le imperfezioni che ha riscontrato non incidono in alcun modo sulla sicurezza.
Il seggiolino, a seconda della reclinazione, può trovarsi a una certa distanza dal sedile dell’auto. Nel REVERSO la trasmissione delle forze avviene tramite il supporto ISOFIX, la barra di supporto e il poggiapiedi. Una volta realizzata l’installazione secondo le istruzioni per l’uso, e quando tutti gli indicatori sono verdi, il seggiolino è assolutamente sicuro. Se non si sente ancora sicuro, si rivolga al distributore presso cui ha comprato il seggiolino per avere conferma che l’installazione sia stata realizzata correttamente.
Rispetto ad altri fabbricanti, REVERSO offre nei seggiolini I-Size un margine di regolazione simile alla reclinazione del sedile. Il grado di reclinazione, una volta montato, dipende in ultima analisi dal veicolo.
A seconda della reclinazione del sedile in ciascun montaggio in un veicolo è importante che gli indicatori sulla barra di supporto e nelle connessioni ISOFIX diventino verdi.
Non possiamo dare nessuna indicazione al riguardo, dal momento che bisogna sempre seguire le istruzioni del fabbricante del veicolo.
In caso di incidente il bambino seduto nella direzione contraria alla marcia viene spinto contro il seggiolino, il cui telaio assorbe la maggior parte della forza. Al contrario, se è seduto nella direzione di marcia il bambino viene trattenuto dal sistema di cinture, perciò è proprio questo sistema a dover assorbire la forza prodotta. Dal momento che il nostro
REVERSO, come il CONCORD AIR, può essere utilizzato anche per i neonati, abbiamo scelto una cintura più stretta, e quindi una maggior comodità per il neonato. Perché anche i bambini più grandi possano stare comodi abbiamo utilizzato spallacci imbottiti.
Le cinture strette non rappresentano alcuno svantaggio per il bambino e sono state approvate in diversi test d’urto.
A differenza dei seggiolini rivolti verso il senso di marcia, qui il sistema a 3 punti è perfettamente sufficiente. In caso di incidente il bambino seduto in posizione contraria alla marcia viene spinto contro il seggiolino e il telaio assorbe la maggior parte della forza. Al contrario, se è seduto nella direzione di marcia il bambino viene trattenuto dal sistema di cinture, perciò è proprio questo sistema a dover assorbire la forza prodotta. Inoltre il sistema a 3 punti offre enormi vantaggi di utilizzo ed è più comodo per il bambino.
Il riduttore per neonati è destinato a bambini con altezza fino a 60 cm.
Essendo seduto in direzione contraria alla marcia, in caso di incidente (frontale e posteriore) il bambino viene trattenuto contro il seggiolino ed è protetto in modo ottimale. La cintura di sicurezza svolge una funzione di sicurezza meno importante rispetto a quando il bambino è seduto rivolto verso il senso di marcia. L’altezza della fibbia inoltre impedisce al bambino di “scivolare”, eventualità che lo sottoporrebbe a un alto rischio di lesioni.
Molti adulti hanno questa sensazione; tuttavia i bambini preferiscono avere le gambe raccolte e protette durante il viaggio perché si sentono più comodi rispetto a quando sono seduti “correttamente”. Questo modo di sedersi non compromette la sicurezza di REVERSO.
In realtà, seduto nella posizione contraria alla marcia il bambino può osservare più a lungo il paesaggio. A seconda del grado di reclinazione, può guardare attraverso il parabrezza posteriore e avere un campo visivo persino più ampio.
REVERSO possiede in tutta la zona dorsale grandi aperture di ventilazione che consentono l’uscita dell’umidità e del calore del bambino.
Normalmente i cambiamenti nella collezione annuale successiva consistono nell’adattamento dei colori e degli elementi di design del prodotto. A volte si realizzano piccole modifiche tecniche.
In quasi tutti gli ovetti l’inclinazione dipende in larga misura dalla forma del sedile dell’auto. La preghiamo di verificare che il poggiapiedi si trovi nella posizione più bassa e allo stesso tempo che tutti i connettori diano segnale verde. A volte una soluzione può essere installare l’ovetto su un altro sedile. In generale consigliamo di realizzare un’installazione di prova nel proprio veicolo, presso un rivenditore autorizzato, prima di procedere all’acquisto.
Purtroppo no. Ciascuna base è stata sviluppata per un determinato seggiolino allo scopo di proteggere nel modo migliore possibile la sicurezza del bambino. Quando si disegna un seggiolino con la base si cerca sempre di utilizzare una base già esistente, ma nella maggior parte dei casi non è possibile, perché significherebbe compromettere la sicurezza.
Sì. Dal momento che AIR può essere utilizzato con o senza base, molti acquirenti comprano prima solo l’ovetto e poi la BASE ISOFIX.
AIR, come praticamente tutti i nostri prodotti, è stato sviluppato in Germania ed è stato sottoposto agli standard di qualità tedeschi. Tuttavia la produzione viene effettuata, come avviene per quasi tutti i fabbricanti, in Cina.
Concord AIR si può utilizzare sia con il manico in posizione verticale che con il manico abbassato. Nel manuale di istruzioni raccomandiamo la variante con il manico abbassato dato che in questo modo, in caso di impatto laterale del veicolo, il bambino è più protetto. Negli altri tipi di incidente (frontale o tamponamento) non ha un ruolo così decisivo.
Purtroppo non ci sono dati riguardo la lunghezza o il peso. È sempre decisiva la posizione delle cinture. L’uscita della cintura pettorale dev’essere praticamente in posizione orizzontale. Nel manuale di istruzioni ci sono le relative immagini. Il riduttore deve evitare che il neonato scivoli eccessivamente nel seggiolino e possa uscire facilmente.
Sì, anche le parti non in tessuto si possono lavare, facendo sempre attenzione alla temperatura di lavaggio.
L’uso del portabebè AIR non è autorizzato negli aerei.
Solo il nostro portabebè Ion ha questa autorizzazione.
I telai dei seggiolini Concord sono stati realizzati in modo da poter essere utilizzati con accessori diversi. A volte può accadere che quello di un prodotto si muova più di un altro. Per favore, assicuratevi che l’ovetto sia collocato correttamente e non cada. In questo caso l’instabilità non dovrebbe essere un problema. Se non vi sentite sicuri, verificate che l’installazione sia corretta presso il rivenditore.
AIR.SAFE è stato testato nel giugno 2014 dallo STIWA, ottenendo la qualifica SODDISFACENTE (1,6).
Da questo test il portabebè non ha variato le sue caratteristiche tecniche, perciò corrisponde ai risultati del test.
In generale, tutti i nostri prodotti sono sottoposti a ispezioni a intervalli regolari per individuare possibili sostanze nocive.
Le ispezioni vengono eseguite secondo le normative e i regolamenti vigenti, perciò si garantisce che i prodotti non contengono nessuna sostanza nociva. L’assenza di tali sostanze è confermata anche dal Stiftung Warentest (Istituto Tedesco per il Controllo Qualità) e dall’ADAC 2014.
Il peso dell’ovetto del modello AIR è leggermente inferiore a quello del modello INTENSE. Per il resto, entrambi gli ovetti sono adatti per i bambini dalla nascita e fino a un peso di 13 kg.
Il peso dell’ovetto INTENSE è di 4,8 kg
Il peso dell’ovetto AIR è di 2,9 kg
I prodotti CONCORD non hanno bisogno di un adattatore separato per poter essere usati insieme. Il modello AIR può adattarsi direttamente a qualunque passeggino CONCORD. Se si desidera usare il modello AIR su un altro passeggino, si prega di usare la CLIP.
Purtroppo non è possibile. Date le diverse geometrie, ciascun prodotto del nostro marchio possiede rivestimenti diversi, perciò i rivestimenti dei modelli CONCORD non sono intercambiabili tra loro.
L’ovetto AIR si può fissare al veicolo “da solo” senza la base Isofix tramite la cintura a 3 punti. La base dell’Airfix si può fissare solo tramite Isofix. Si prega di tenere in considerazione anche il manuale d’uso: http://de.concord.es/produkte/driving/kindersitze/air-safe/
L’ABSORBER XT è omologato secondo la normativa ECE R44/04, per i seggiolini del Gruppo I.
Questo significa che il seggiolino può portare tra i 9 e i 18 Kg (età compresa tra i 9 mesi e i 4 anni circa).
L’ABSORBER XT ha un’omologazione semiuniversale.
I veicoli omologati si trovano nella lista Car-Fitting (seggiolini adattabili a ciascun veicolo): http://media.concord.es/archivos2016/archivos/documentos/85carfittinglist_absorber.pdf
Il seggiolino Transformer è adatto per bambini fino a 12 anni o con una statura massima di 150 cm.
La legislazione prende come riferimento alcune misure prestabilite che si adattano alla maggior quantità di bambini possibile.
Gli schienali si possono regolare con un margine tra 63 e 82 cm. Questo permette a bambini con un’altezza fino a 150 cm di sedersi in modo comodo e sicuro.
Quando una molla di compressione non funziona più per regolare l’altezza potrebbe essere necessario applicare pressione per riattivarla. Per farlo, la cosa più semplice è premere la parte superiore del TRANSFORMER; così facendo la molla di comprensione dovrebbe riprendere a funzionare senza problemi. Se così non fosse, rivolgersi al nostro servizio assistenza clienti info@concord.de
Sì, il TRANSFORMER è autorizzato per l’uso universale e semiuniversale, perciò si può usare con o senza TWINFIX.
Per quanto riguarda la sicurezza, i risultati dei test sono paragonabili.
Si prega di tenere in considerazione la lista Car-Fitting (sedute adattabili a ciascun veicolo) usando il TWINFIX nella fascia di età relativa ai gruppi II/III.
Il fissaggio TWINFIX del TRANSFORMER rappresenta solo una misura di sicurezza aggiuntiva per evitare lo scivolamento, ma non sostituisce la funzione di fissaggio al veicolo. Come potete vedere nel manuale di istruzioni, il TRANSFORMER deve sempre essere fissato all’auto.
Il rivestimento si può smontare e lavare in qualunque momento seguendo le istruzioni di lavaggio specificate sull’etichetta. Non si possono utilizzare rivestimenti sostitutivi aggiuntivi. Se il rivestimento è danneggiato rivolgersi al nostro servizio clienti info@concord.de.
I cuscini ammortizzanti sono sottoposti ai testi e sono approvati per ciascun seggiolino per bambini in questione, perciò non si possono scambiare e non si possono acquistare separatamente. Attenzione: l’uso del seggiolino con un cuscino ammortizzanti diverso da quello corrispondente non è autorizzato.
La differenza principale consiste nel fatto che i modelli Transformer X-Bag, T e XT sono omologati per bambini tra i 3 e i 12 anni oppure con un peso tra i 15 e i 36 chili (seggiolini gruppo II e III). Entrambi i modelli Transformer PRO e Transformer XT PRO sono omologati per bambini tra i nove mesi e i 12 anni oppure con un peso tra i 9 e i 36 chili
(seggiolini gruppo I/ II/ III).
Tra i modelli individuali di ciascun gruppo esistono altre differenze per quanto riguarda le dotazioni. Consultare la seguente tavola sinottica:
Entrambi i modelli possiedono un sistema TWINFIX che consente un fissaggio semplice del seggiolino ai punti Isofix dell’auto. La preghiamo di tenere in considerazione che il sistema TWINFIX di CONCORD non è equiparabile al sistema Isofix. Questo sistema contribuisce alla sicurezza r mantiene il seggiolino in posizione, ma non sostituisce il fissaggio del seggiolino, sia con che senza bambino.
No, non è possibile, perché il TRANSFORMER è omologato con il sistema TWINFIX. Per implementare il sistema ISOFIX, il seggiolino dovrebbe ricevere una nuova omologazione.
Sì, esiste questo genere di dispositivi per il TRANSFORMER XT e l’XT PRO.
Questi dispositivi di aiuto sono inclusi nella confezione di entrambi modelli. Nei modelli con sistema TWINFIX flessibile generalmente i dispositivi di aiuto non sono necessari. Se nonostante tutto i problemi rimanessero, la preghiamo di rivolgersi al nostro servizio clienti info@concord.de.
Per quanto riguarda gli accessori non esiste un limite di età preciso. L’unico dato decisivo è la misura della testa del bambino. Il laccetto del poncho si allunga e può andare bene per bambini fino a 4 anni circa.
Attualmente, sul mercato specializzato del mondo dell'infanzia esiste una grande varietà di passeggini per bambini. Una visione generale circa il "concetto di specialità" può essere utile al momento di scegliere:

Passeggini sportivi: qui si includono tutti i passeggini che si utilizzano per trasportare il bambino principalmente seduto. Comprendono passeggini, carrozzine/combo per andare a fare la spesa o footing.

Il passeggino si utilizza dal momento in cui il bambino riesce a stare seduto (da circa sei mesi fino ai 3 anni/15 Kg). In combinazione con un portabebé, un ovetto o una seduta è pronto per essere utilizzato per i neonati.

Carrozzine/combo: in queste carrozzine è possibile portare solo bambini e neonati fino a 9 mesi circa. E' complicato trovare la carrozzina classica, dato che non si può utilizzare molto a lungo. Tuttavia, il combo offre la possibilità di modificare il montaggio in modo tale che si possa posizionare il bambino seduto in direzione contraria al senso di marcia. Se la carrozzina è dotata di un manubrio reversibile, si può installare in entrambe le posizioni. Le carrozzine combo si posso utilizzare per bambini dalla nascita fino all'età di tre anni circa.

Per la spesa:questi passeggini si caratterizzano per essere facili da maneggiare e per avere una particolare robustezza. Se si va a spasso per la città offrono, sia ai genitori che ai bambini, comfort e comodità (da 9 mesi circa fino ai 3 anni / 15 Kg).

Per footing: questo passeggino è adattato per i genitori sportivi e attivi. Grazie alle sue tre ruote consente di andare nei boschi e in campagna ed è silenzioso quando si percorre l'asfalto a velocità sostenuta.
I neonati e i bambini piccoli passano relativamente molto tempo nelle carrozzine e nei passeggini. Per questo motivo lo spazio deve essere il più comodo possibile e sufficientemente ampio affinché il bambino si possa muovere e giocare al suo interno. Inoltre deve essere dotato di una superficie di appoggio stabile e di un interno imbottito. Il passeggino dovrebbe essere dotato di buone sospensioni e di uno schienale stabile, dovrebbe essere regolabile in posizione seduto/disteso e dovrebbe avere un buon poggiapiedi e ampie misure interne.

I genitori devono tenere in considerazione che il prodotto è dotato di un manubrio regolabile in altezza che consentirà di adattarlo all'altezza di ciascun adulto. L'ideale sarebbe che l'avambraccio rimanesse orizzontale quando si spinge il manubrio. Le ruote anteriori dovrebbero essere piroettanti per una migliore manovrabilità del mezzo. Inoltre è molto utile il cestino in cui si può portare la spesa. Se i genitori devono salire in auto o in autobus con il bambino sarebbe utile, per diminuire il peso, un passeggino realizzato in alluminio, ad esempio. E un passeggino che diventi piccolo e compatto quando si piega può entrare comodamente nel bagagliaio della macchina. Le fodere che si tolgono facilmente e sono lavabile e favoriscono considerevolmente la pulizia.
La sicurezza è un criterio molto importante per i passeggini. Quando si acquista un passeggino bisogna verificare che sia omologato secondo la norma DIN EN 1888, che stabilisce i requisiti tecnici di sicurezza e i procedimenti di test a cui sono sottoposti i passeggini. 

Un passeggino dovrebbe azzerare i rischi di rovesciamento. Un passeggino a quattro ruote con grande distanza tra gli assi offre una maggiore stabilità. Il passeggino deve anche essere dotato di un sistema di sicurezza che eviti la piegatura accidentale. Il bambino deve essere assicurato con una cintura di sicureza e un sistema di cinghie.
Le indicazioni per il montaggio e l'uso dei passeggini CONCORD si trovano nelle istruzioni d'uso che vengono inviate.
I passeggini CONCORD si possono utilizzare per bambini di età superiore ai 6 mesi o anche per bambini che sono in grado di stare seduti fino a che non raggiungono un peso di 15 Kg. Se si vogliono utilizzare per bambini di età inferiore ai 6 mesi potrà trovare nella lista degli accessori sia ovetti che portabebé adeguati che si possono adattare ai passeggini CONCORD.
Se ha bisogno di qualche pezzo di ricambio per il suo passeggino la preghiamo di richiederlo al suo negozio specializzato. Se fosse necessaria una riparazione l'addetto specializzato manderà il prodotto al fabbricante.
Nella lista degli accessori troverà tutte le pedane adattabili ai passeggini CONCORD.
No, i passeggini CONCORD non sono realizzati per fare footing.
Il periodo di durata della garanzia comincia dalla data di acquisto. La durata della garanzia dipende dalla durata legale della garanzia del Paese di ciascun cliente finale (in Germania è di 24 mesi).
Le istruzioni d'uso si possono scaricare dal sito www.concord.de. Se non dovesse trovare qui le istruzioni di cui ha bisogno la preghiamo di mettersi in contatto con noi tramite l'apposito formulario.
Per favore, tenga in considerazione le indicazioni sulle macchie illustrate nelle istruzioni d'uso e sull'etichetta di lavaggio della fodera.
A questo proposito la preghiamo di consultare il manuale di istruzioni.
Se non ha nessun manuale d’istruzioni a disposizione, può consultarlo sul nostro sito web:
http://media.concord.es/archivos2016/archivos/documentos/manual_wanderer_150810_de_internet.pdf
Assicurarsi di nuovo di aver usato tutte le possibilità di allungamento. Estrarre anche la parte imbottita della cintura per assicurarsi di non aver omesso nessun meccanismo di regolazione. Se si ha ancora la sensazione che la cintura sia troppo corta, si prega di inviare alcune fotografie a info@concord.de in cui si veda il sistema di cinture senza la parte imbottita (con e senza il bambino).
Il sistema di cinture è stato disegnato per l’uso con bambini neonati e fino un peso di 15 chili.
Ovviamente, il WANDERER rispetta le principali norme di sicurezza vigenti. Inoltre un istituto di test accreditato ha realizzato prove di sicurezza secondo la direttiva europea attuale (DIN EN 1888:2012), perciò la sicurezza è pienamente garantita. Il simbolo GS è un servizio aggiuntivo che offre il TÜV (organizzazione di certificazione tedesca), ma non è imprescindibile. Il Wanderer non ha il simbolo GS.
CONCORD usa un adattatore PROFIX per tutti suoi prodotti che garantisce che tutti gli accessori si possono usare su tutti modelli dei passeggini per bambini CONCORD.
Tuttavia, gli accessori dei passeggini sono disegnati appositamente per un modello preciso E non si possono scambiare tra loro a piacimento.
Nel manuale d’uso si presenta una rappresentazione generale che si usa in diverse modalità di seggiolino e perciò illustra tutte le varianti possibili.
Il modello WANDERER non è dotato di imbottitura per la cintura spartigambe, perciò non si tratta di un errore nella confezione. Finora non abbiamo ricevuto dei nostri clienti segnalazioni della necessità di questo elemento. Se ha un’altra opinione in questo senso, le chiediamo cortesemente di esporla.
Molte grazie per informazione. Per motivi tecnici e di sicurezza, per aprire la fibbia della cintura è necessario applicare una determinata forza. In questo modo la legislazione vuole evitare che il bambino si sganci inavvertitamente le cinture, Cosa che provocherebbe un elevato rischio di lesioni. Tuttavia, dato che diamo grande valore alla soddisfazione dei nostri clienti, trasmetteremo la sua osservazione al dipartimento di sviluppo tecnico per migliorare il potenziale di ottimizzazione di questa funzione.
Molte grazie per l’informazione. Purtroppo, per motivi tecnici e di sicurezza, per azionare i freni di stazionamento serve applicare una determinata forza. Se si usassero freni con un’attivazione troppo semplice potrebbe capitare di attivarli involontariamente, mettendo così in pericolo il bambino. Tuttavia, dato che diamo grande valore alla soddisfazione dei nostri clienti, trasmetteremo la sua osservazione al dipartimento di sviluppo tecnico per migliorare il potenziale di ottimizzazione di questa funzione.
Poiché la sensazione di durezza / morbidezza è qualcosa di molto personale, esiste il rivestimento SNUGGLE.
Questo accessorio si può utilizzare su tutti seggiolini per bambini.
Purtroppo il telaio non si può acquistare separatamente. Nel caso in cui sia presente qualche difetto, la preghiamo di rivolgersi al nostro servizio clienti info@concord.de.
Larghezza della seduta: 31,0 cm – Altezza dello schienale: 41,0 cm – Profondità della seduta: 27,0 cm
Né il telaio né la seduta si possono acquistare separatamente. Invece altri accessori come lo SLEEPER 2.0 e lo SCOUT sono acquistabili singolarmente. Sono disponibili su: http://de.concord.es/produkte/moving/
Sì, CONCORD è dotato di due prodotti che si possono acquistare separatamente e che sono stati realizzati appositamente per i passeggini CONCORD: HUG e COCOON. Questi prodotti sono disponibili su: http://de.concord.es/produkte/moving/accessories/
Sì, il nostro ombrellino SUNSHINE si può acquistare separatamente.
Il NEO è dotato di una capottina parapioggia come accessorio standard. Se la capottina dovesse presentare qualche difetto si prega di rivolgersi al proprio distributore o direttamente a CONCORD (info@concord.de).
CONCORD usa un adattatore PROFIX per tutti i suoi prodotti, e questo garantisce che tutti gli accessori si possano usare in tutti i modelli di passeggini per bambini CONCORD.
Tuttavia, gli accessori dei passeggini sono realizzati appositamente per un modello ben preciso e non possono essere scambiati a piacimento.
Assicurarsi di aver usato tutte le possibilità di allungamento. Estrarre anche la parte imbottita della cintura per assicurarsi di non aver omesso nessun meccanismo di regolazione. Se si ha ancora la sensazione che la cintura sia troppo corta, si prega di inviare alcune fotografie a info@concord.de in cui si veda il sistema di cinture senza la parte imbottita (con e senza il bambino).
QUIX è realizzato per bambini a partire da 6 mesi e può sopportare fino a un peso di 15 kg. Può trovare altri dettagli nel manuale di istruzioni.
Larghezza della seduta: 31,0 cm – Altezza schienale: 51,0 cm – Profondità della seduta senza poggiapiedi: 20,0 cm – Profondità della seduta inclinata con poggiapiedi: 36,0 cm
Verificare che le cinture non siano attorcigliate, dato che a volte può sucedere dopo aver chiuso e riaperto il portabebè pieghevole SCOUT. Se non si ottengono risultati, si prega di rivolgersi al nostro servizio clienti info@concord.de.
Sì, es corretto. Con l’adattatore CLIP potrà usare il portabebè pieghevole SCOUT in prodotti che non sono di CONCORD e dotati di punti di ancoraggio Maxi-Cosi.
I prodotti CONCORD si possono usare tranquillamente gli uni con gli altri senza l’adattatore CLIP!
La zona dei piedi, il rivestimento interno e il rivestimento imbottito dello SCOUT sono estraibili e si possono lavare seguendo le istruzioni di manutenzione.
La superficie di riposo è di 72x28 cm.
La superficie di riposo misura 66 cm di lunghezza x 27 cm di larghezza.
CONCORD usa un adattatore PROFIX per tutti i suoi prodotti, che garantisce che tutti gli accessori si possano usare in tutti i modelli di carrozzine CONCORD.
Lo SLIDER si può usare per NEO a partire dalla collezione 2015/ 16.
Lo SLIDER è adattabile a modelli a partire dalla collezione 2012/ 13.
In caso di modelli precedenti, purtroppo non è possibile usare lo SLIDER.
Il peso non è importante nell’utilizzo dello SNUG. Lo SNUG è un portabebè morbido che si può utilizzare finché il bambino NON è in grado di stare seduto da solo. Inoltre lo SNUG può essere utilizzato come sacco per i piedi durante l’uso del passeggino (fino a 15 kg).
CLIP è stato realizzato per far sì che il MaxiCosi possa essere utilizzato con altre marche.
Il suo utilizzo è stato approvato e autorizzato con i seguenti modelli:

Mamas & Papas Sola
Mamas & Papas Urbo
Teutonia Mistral
Hartan Racer GT
Bugaboo (tutti)

Naturalmente può adattarsi anche ad altri prodotti, ma è stato autorizzato solo per questi modelli.
Le indicazioni per il montaggio e l'utilizzo si trovano nelle istruzioni d'uso che le vengono inviate.
Per favore, tenga in considerazione le indicazioni sulle macchie illustrate nelle istruzioni d'uso e sull'etichetta di lavaggio della fodera.
Se ha bisogno di pezzi di ricambio per il suo seggiolino auto può richiederli rivolgendosi al suo rivenditore specializzato e presentando una copia della prova d'acquisto. Se fosse necessaria una riparazione l'addetto specializzato invierà il prodotto al fabbricante.
Il periodo di durata della garanzia comincia dalla data di acquisto. La durata della garanzia dipende dalla durata legale della garanzia del Paese di ciascun cliente finale (in Germania è di 24 mesi).
Le istruzioni d'uso si possono scaricare dal sito www.concord.de. Se non dovesse trovare qui le istruzioni di cui ha bisogno la preghiamo di mettersi in contatto con noi tramite l'apposito formulario.
Concord Rio non dovrebbe essere utilizzato con bambini di età superiore ai 6 mesi e/o con un peso superiore ai 9 kg. Può trovare altri dettagli nel manuale di istruzioni.
Il WALLABEE si può utilizzare fino a 18 kg di peso.
Il seggiolone si può utilizzare fino a un’età di 36 mesi e un peso di 15 kg.
Le dimensioni del prodotto “aperto” sono 62-71 cm di lunghezza x 51 cm di larghezza x 90-106 cm di altezza.