AVVISO LEGALE


1 - DATI IDENTIFICATIVI In ottemperanza al dovere di informazione contenuto nell’articolo 10 della legge 34/2002 dell’11 luglio, riguardo i “Servizi della società dell’informazione e del commercio elettronico”, qui di seguito sono riportati i dati identificativi del titolare del presente sito web:
Titolare: CONCORD 2004 S.A.
Indirizzo: Polígono Industrial Riera de Caldes. C/ Mercaders, 34 de Palau Solità i Plegamans (Barcellona)
Contatto: 937031800 info@concord.de
Dati di registro: Registro Commerciale della località di Barcellona nel Tomo 4.116, Libro 3.455, Sez. 2ª, Foglio 179, Pagina 44.152, 1ª iscrizione CIF: A-08-594467.

2 - UTENTI: L’accesso e/o uso di questo portale di CONCORD 2004 S.A. attribuisce la condizione di UTENTE, che accetta, per tale accesso e/o uso, le Condizioni Generali d’uso qui riportate.

3 - USO DEL PORTALE: Il presente sito Web offre l’accesso a contenuti in Internet appartenenti a CONCORD 2004 S.A. o alle sue affiliate a cui l’UTENTE può avere accesso. L’UTENTE si assume la responsabilità dell’uso del portale. Tale responsabilità si estende alla registrazione che dovesse essere necessaria per accedere a determinati servizi o contenuti. In tale registro l’UTENTE avrà la responsabilità di fornire informazioni vere e lecite. Come conseguenza di tale registro, all’UTENTE potrà essere fornita una password della quale sarà responsabile, impegnandosi a farne un uso diligente e responsabile. L’UTENTE si impegna a fare un uso adeguato dei contenuti e servizi (come ad esempio servizi di chat, forum di discussione o newsgroup) che CONCORD 2004 S.A. offre tramite il suo portale e con carattere enunciativo ma non limitativo, non impiegandoli per:
(i) incorrere in attività illecite, illegali o contrarie alla buona fede e all’ordine pubblico;
(ii) diffondere contenuti o propaganda di carattere razzista, xenofobo, pornografico-illegale, di apologia del terrorismo o che attentino contro i diritti umani;
(iii) provocare danni ai sistemi fisici e logici al Nome dell’impresa fondatrice del sito web, dei suoi fornitori o di terze persone, introdurre o diffondere in rete virus informatici o qualunque altro sistema fisico o logico suscettibile di provocare i danni menzionati in precedenza;
(iv) cercare di accedere a, ed eventualmente utilizzare, gli account di posta elettronica di altri utenti e modificare o manipolare i loro messaggi.
CONCORD 2004 S.A. si riserva il diritto di ritirare tutti i commenti e contributi che violino il rispetto della dignità della persona, che siano discriminatori, xenofobi, razzisti, pornografici, che attentino contro la gioventù o l’infanzia, l’ordine o la sicurezza pubblica o che, a suo giudizio, non siano adeguati alla pubblicazione. In qualunque caso CONCORD 2004 S.A non sarà responsabile delle opinioni espresse dagli utenti attraverso forum, chat o altri strumenti di partecipazione.

4 - PROTEZIONE DEI DATI: per poter accedere ad alcuni servizi che CONCORD 2004 S.A. offre attraverso il web l’UTENTE dovrà fornire alcuni dati di carattere personale. CONCORD 2004 S.A. osserva le direttive della Legge Organica 15/1999 del 13 dicembre in materia di Protezione dei dati di carattere personale, il Real Decreto 1720/2007 del 21 dicembre con il quale si approva il Regolamento di sviluppo della Legge Organica e altre normative vigenti, e si impegna a garantire un corretto uso e trattamento dei dati personali dell’utente. Perciò, insieme a ciascun formulario di raccolta dei dati di carattere personale, per i servizi che l’utente possa richiedere a CONCORD 2004 S.A. informerà l’utente dell’esistenza e accettazione delle condizioni specifiche di trattamento dei dati in ciascun caso, informandolo riguardo la responsabilità dello schedario creato, l’indirizzo del responsabile, la possibilità di esercitare i diritti di accesso, rettifica, cancellazione o opposizione, la finalità del trattamento ed eventuali comunicazioni di dati a terzi. Inoltre CONCORD 2004 S.A. informa che rispetta la legge 34/2002 dell’11 luglio, in materia “Servizi della Società dell’informazione e del Commercio elettronico” e le chiederà di volta in volta il consenso al trattamento dell’indirizzo di posta elettronica a fini commerciali.
Tramite la compilazione dei formulari i suoi dati personali verranno inclusi e trattati in uno schedario debitamente registrato, proprietà di CONCORD 2004 S.A. al fine di prestare servizi di commercializzazione di carrozzine e passeggini per bambini, oltre ad altri articoli di puericultura e analoghi, e per comunicarle qualsiasi informazione commerciale che CONCORD ritenga possa essere di suo interesse. In nessun caso i suoi dati verranno forniti a terzi. Inoltre comunichiamo la possibilità di esercitare i diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione dei suoi dati di carattere personale tramite info@babybecool.es oppure per iscritto a CONCORD 2004 S.A. Polígono Industrial Riera de Caldes. C/. Mercaders, 34 de Palau Solità i Plegamans (Barcellona)

5 - PROPRIETÀ INTELLETTUALE E INDUSTRIALE: CONCORD 2004 S.A., per sé o come cessionaria, è titolare di tutti i diritti di proprietà intellettuale e industriale del proprio sito web e degli elementi in esso contenuti (come immagini, suoni, audio, video, software e testi; marchi e loghi, combinazioni di colori, struttura e design, selezione di materiali usati, programmi informatici necessari per il suo funzionamento, accesso e uso, ecc.) di proprietà di CONCORD 2004 S.A. o delle sue associate. Tutti i diritti riservati. In virtù di quanto disposto negli articoli 8 e 32.1, secondo paragrafo, della legge in materia di Proprietà intellettuale, sono espressamente proibite la riproduzione, la distribuzione e la comunicazione pubblica, inclusa la modalità di messa a disposizione, della totalità o di parte dei contenuti di questo sito web su qualunque supporto e tramite qualunque mezzo tecnico senza l’autorizzazione di CONCORD 2004 S.A. L’UTENTE si impegna a rispettare i diritti di Proprietà intellettuale e industriale di cui è titolare CONCORD 2004 S.A. L’UTENTE dovrà astenersi dall’eliminare, alterare, eludere o manipolare qualunque dispositivo di protezione o sistema di sicurezza installato nelle pagine a nome dell’azienda che ha creato il sito web.

6 - ESCLUSIONE DI GARANZIE E RESPONSABILITÀ: CONCORD 2004 S.A. non si rende responsabile, in nessun caso, entro i limiti stabiliti dalla legge, dei danni di qualunque natura che potrebbe provocare, come errori o omissioni nei contenuti, mancanza di veridicità, integrità, aggiornamento e precisione dei dati o informazioni contenuti nel sito web, mancanza di disponibilità del portale o trasmissione di virus, malware o di programmi nocivi nei contenuti, nonostante l’adozione di tutte le misure tecnologiche per evitarlo.
I contenuti e le informazioni del presente sito web e delle sue pagine non vincolano CONCORD 2004 S.A. e non rappresentano ufficialmente le sue opinioni, dal momento che si tratta solamente di un servizio offerto con carattere informativo e divulgativo. 

7 - MODIFICHE: CONCORD 2004 S.A si riserva il diritto di effettuare senza previo avviso le modifiche che considera opportune nel proprio portale, modificando, eliminando o aggiungendo sia i contenuti e servizi prestati attraverso lo stesso sia la forma in cui essi compaiono presentati o localizzati nel portale.

8 - LINK: nel caso in cui in nome del dominio venissero forniti link o collegamenti verso altri siti Internet, CONCORD 2004 S.A. non eserciterà nessun tipo di controllo su tali siti e contenuti. In nessun caso CONCORD 2004 S.A. si assumerà alcuna responsabilità per i contenuti di link appartenenti ad altri siti web, né garantirà la disponibilità tecnica, qualità, affidabilità, esattezza, ampiezza, veridicità, validità e costituzionalità di qualunque materiale o informazione contenuta in nessuno di tali collegamenti o altri siti internet. Analogamente, l’inclusione di collegamenti esterni non implica nessun tipo di associazione, fusione o partecipazione ai contenuti collegati.

9 - DIRITTO DI ESCLUSIONE: CONCORD 2004 S.A. si riserva il diritto di negare o ritirare l’accesso al portale e/o ai servizi offerti senza necessità di preavviso, su iniziativa propria o di terzi, a quegli utenti che non rispettino le presenti Condizioni generali d’uso.

10 - GENERALITÀ: CONCORD 2004 S.A. e/o le sue affiliate perseguiranno la mancata osservanza delle presenti condizioni e qualunque utilizzo indebito del proprio portale esercitando tutte le azioni civili e penali possibili per diritto.

11 - MODIFICA DELLE PRESENTI CONDIZIONI E DURATA: CONCORD 2004 S.A. potrà modificare in qualunque momento le condizioni qui determinate, che verranno debitamente pubblicate come compaiono qui. La vigenza delle suddette condizioni sarà in funzione della loro esposizione ed esse saranno vigenti finché non saranno modificate da altre debitamente pubblicate.

12 - LEGISLAZIONE APPLICABILE E GIURISDIZIONE: la relazione tra CONCORD 2004 S.A. e l’UTENTE è regolata dalla normativa spagnola vigente e qualunque controversia verrà sottoposta ai tribunali e alle autorità competenti della città di Barcellona.